2011年10月12日星期三

特里謝:歐洲央行反對信用違約 不接受違約政府債券


http://news.cnyes.com/content/20111012/KDZRTZKAT7R6D.shtml

 
歐洲央行總裁特里謝。(圖:ECB官網)
歐洲央行總裁特里謝。(圖:ECB官網)
歐洲央行行長特里謝表示,歐洲央行立場不變,不接受信用違約,不接受違約政府的債券作為抵押品,相信危機能夠克服。
據道瓊斯通訊社10月11日報導,歐洲央行行長特里謝(Jean-Claude Trichet)接受采訪稱,歐洲央行仍然反對希臘信用違約,也不會接受希臘用違約的政府債券作為抵押品。
歐洲央行管理委員會在今年春季全體決定不接受違約國家的有價證券做抵押,進行銀行的資金調整,即便是很短的時間也不可以,必須相應地鞏固資本。
他稱,“同樣地,我們說過,一定要避免信用違約。我們的立場從未改變。”
他稱,“以我的判斷,各國元首和政府領導人能夠克服危機”,同時補充稱各國政府應該充分落實7月21日歐元區領導人峰會上做出的關於歐元區援助基金的決議。
身為盧森堡總理的特里謝將會主持歐元區17國財長會議,他稱,希臘債券持有方減記希臘債務是不可避免的。
但也就是在11日,希臘三大債權方已經同意希臘政府接受下一筆80億歐元援助款,可能會在11月初發放,這一決定緩解了市場對希臘違約的可能性的擔憂情緒。
特里謝警告稱,當前危機是自第二次世界大戰以來所遭遇的最糟糕的情況,并質疑所有發達經濟體的整體經濟和財政策略。他堅持認為,歐元貨幣并未處於危機。
他稱,“當然,金融市場太不穩定,部分歐元區國家毫無競爭力,并且一些國家缺少可靠的財政政策。但這些問題并不影響歐元貨幣。”
他重申,歐洲央行不會考慮為EFSF頒發銀行執照。
特里謝還重申對歐洲銀行的要求,銀行必須盡快鞏固資本,并表示各國政府必須做好準備對有償債能力的銀行進行資本調整。
關於歐洲央行所謂的不規範措施會在中期內推高通脹率,特里謝稱,這種擔心是毫無根據的,歐洲央行是在謹慎考慮之后做出的決定。所謂的不規範措施包括歐洲央行購買政府債券、以及6個月期和12個月期流動性供應計劃。
同時,特里謝也重申,斯塔克比任期提早兩年辭職是出於個人原因。



没有评论: