只 要 不 涉 及 人 民 幣 回 流 ， 本 地 銀 行 處 理 人 民 幣 跟其 它 外 幣 一 樣 。

陳 德 霖 ： 新 詮 釋 將 令 更 多 企 業 開 設 人 民 幣 戶 口
2010-02-11 HKT 18:19
http://www.rthk.org.hk/rthk/news/expressnews/20100211/news_20100211_55_646938.htm

金 管 局 總 裁 陳 德 霖 說 ， 已 往 只 有 貿 易 公 司 才可 以 開 設 人 民 幣 戶 口 ， 經 詮 釋 後 從 事 貿 易 相 關 服 務 的 企 業 亦 可 以 開 戶 ， 至 於 具 體 哪些 公 司 能 夠 開 戶 ， 最 終 由 內 地 決 定 。

貸 款 方 面 ， 陳 德 霖 說 ， 只 要 不 涉 及 人 民 幣 回 流 內 地， 本 地 銀 行 可 以 把 流 入 本 港 的 人 民 幣 資 金 ， 貸 出 予 貿 易 以 外 的 行 業 ， 銀 行 亦 可 以 研究 發 展 人 民 幣 存 款 產 品 。 陳 德 霖 相 信 ， 新 的 做 法 可 以 增 加 本 港 人 民 幣 基 礎 ， 提 高 人民 幣 融 資 需 求 。

陳 德 霖 又 認 為 ， 非 內 地 機 構 ， 包 括 本 港 及 國 際企 業 ， 可 以 按 本 港 的 法 規 ， 在 香 港 發 行 人 民 幣 債 券 ， 至 於 集 資 後 資 金 若 要 回 流 內 地， 則 要 按 照 人 民 幣 回 流 機 制 處 理 。 只 要 不 涉 及 人 民 幣 回 流 ， 本 地 銀 行 處 理 人 民 幣 跟其 它 外 幣 一 樣 。